F Im vergangenen Winter war ich häufig beruflich unterwegs und habe festgestellt, dass viele meiner Hotels über Salzwasserpools verfügen. Leider hatte ich nicht die Gelegenheit, das Wasser zu testen. Trotzdem wurde ich darauf aufmerksam. Das lässt mich an unseren Heimpool denken: Ich hatte noch nie mit den Nebenwirkungen von Chlor zu kämpfen, aber ich weiß, dass es andere stark beeinträchtigen kann. Außerdem ist Chlor nicht zu gut für die Umwelt. Sollten wir in Erwägung ziehen, auf Salzwasser umzusteigen?



Ein Chlor betrifft mich sicherlich. Als ehemaliger Leistungsschwimmer und halbfrequenter Gönner des Rundenschwimmens für Erwachsene in meinem öffentlichen Schwimmbad habe ich mich etwas an die blutunterlaufenen Zombieaugen, die juckende Haut, das ausgetrocknete Haar und den stechenden Bleichgeruch gewöhnt, der eine Nebensache ist Wirkung, nicht des Chlors selbst, sondern von Chloraminen, Reizstoffen, die entstehen, wenn sich Chlor mit im Körper vorhandenen organischen Verbindungen vermischt.

In einigen Fällen, insbesondere in Hallenbädern, kann das Vorhandensein von Chlornebenprodukten wie Chloraminen zu einer Beeinträchtigung der Raumluftqualität und zu Asthma und anderen Atemwegserkrankungen führen. Ich vermute also, dass Hotels nicht wegen grüner Initiativen auf Salzwasser-Reinigungssysteme umgestiegen sind, sondern aus Gründen der Gesundheit der Hotelgäste. Wirklich, nichts ist so unsexy wie ein Haufen rotäugiger, im Bikini gekleideter Gäste, die sich an einem Pool faulenzen, sich kratzen und husten.





Sollten Sie zu Hause auf ein Salzwasser-Pool-Reinigungssystem umsteigen? Ich sage, mach es. Es wird allgemein als besser für Ihre Gesundheit und für den Planeten angesehen. Seien Sie jedoch bereit, etwas Geld auszugeben: Kochsalzsysteme sind nicht billig, obwohl die Betriebskosten in der Regel niedriger sind. Beachten Sie auch einige zusätzliche Stromkosten und korrosionsbedingte Schäden.

Darüber hinaus sind Salzwasserpools nicht gerade chlorfrei, obwohl die meisten Salzschwimmer die unangenehmen Nebenwirkungen von chlorbehandelten Pools nicht erleben. Salzwasserpools verwenden einen Chlorgenerator, der durch Elektrolyse das dem Poolwasser direkt zugesetzte Salz aufspaltet und in Chlor umwandelt – das dann in hypochlorige Säure umgewandelt wird, die das Wasser tatsächlich desinfiziert. Wenn Sie also Ihrem Poolwasser ein paar hundert Pfund Salz hinzufügen und ein teures Gerät installieren, werden Sie auf natürliche Weise Chlorverbindungen herstellen und recyceln, anstatt giftige Chemikalien zu kaufen und zu handhaben.



Salzwasserpools sind nicht wirklich so salzig wie das Meer, und Sie können nicht erwarten, dass Sie leichter schwimmen als in normalen Pools. Laut Pool Solutions beträgt der Salzgehalt von Meerwasser etwa 35.000 Teile pro Million (ppm), während die meisten Salzwasser-Chlorgeneratoren 3.000 bis 4.000 ppm benötigen, um effizient zu arbeiten. Mit 9.000 ppm sind menschliche Tränen noch salziger als Salzbäder.

Und wenn Sie wirklich chlorfrei werden möchten, schauen Sie sich ein chemikalienfreies Schwimmbad-Reinigungssystem wie einen Ozongenerator an ( www.delozone.com/applications/residential-pool .php). Oder Sie reißen Ihren bestehenden Pool heraus und bauen ein in Europa beliebtes Naturschwimmbad ( www.nytimes.com/2007/04/05/garden/05pools.html ) — ein Pool/Teich-Hybrid, der wasserreinigende Wasserpflanzen enthält.






Tipp Der Redaktion